" Malinowa Mamba "

Hej , hej , hej . ! Ostatnio nie pisałam takiego posta o piosence , wiecie  tego z tekstem , teledyskiem i moim opisikiem . : P Więęęęc ... Dzisiaj z okazji naszej miesięcznicy , opiszę wam piosenkę , od której powstała nazwa naszego bloga . Ogólnie , to piosenka ma tytuł " Bless " ale wielu mówi na nią " Malinowa Mamba " . Piosenka ta została napisana przez zespół VaVamuffin , i była chyba drugą ich piosenką , którą ja usłyszałam . A usłyszałam nie od kogo innego , jak od mojego taty . ! I ... to właśnie między innymi dzięki niemu mamy taką nazwę jak mamy . To było tak . W pewną sobotę , jak byłyśmy w trójkę u Mychy , ona nam nagle oznajmiła , że zakładamy bloga . No to ok , zgodziłyśmy się , obmyślałyśmy caaały plane tego , co się na tym blogu znajdzie . Ale czego nie miałyśmy ? - nAzWy . : D To było chyba najtrudniejsze ze wszystkiego . Booże , ile my miałyśmy pomysłów , typu : Ulica Sezamkowa , Ciasteczkowo , czy jakieś takie .. Z tym , że jak jedna powiedziała tytuł , to się podobał drugiej , a trzeciej nie . Jak druga powiedziała tytuł , to trzeciej się podobał , a pierwszej nie . Hmm .. Przyznać muszę , że to najczęściej mnie żadna nazwa nie odpowiadała .. ; ] Niefasznee .. W każdym bądź razie , nic nie wymyśliłyśmy , i pojechałyśmy do domów z poczuciem , że musimy myśleć całą noc . Nom , i następnego dnia się okazało , że znów jedziemy do Mychy na obiad , razem z moimi i Yogi rodzicami . : P No , to jak już " zjadłyśmy " ten obiad , poszłyśmy na spacer i wymyślałyśmy te nazwy . Niiiiic , kompletnie nic nam nie przychodziło do głowy . Potem , jak już wróciłyśmy , to Mycha i Yogi siedziały gdzieś tam na górze i wymyślały te przeklęte nazwy . Ja poszłam po coś na dół , do rodziców . I nagle spotkałam mojego tatę . Zobaczył mnie i mi zanucił właśnie tę piosenkę . Zanucił , i nagle mówi do mnie , że może Malinowa Mamba to będzie nazwa dla naszego bloga . ? Ja się na niego rzuciłam i wyściskałam , pobiegłam , tak , że się prawie po drodze wywaliłam na schodach < nie po raz pierwszy > i ryknęłam do dziewczyn , że mój genialny tatuś wymyślił nam nazwę dla bloga . ! Takie byłyśmy uchachane . ♥ No , więc to była taka historyjka . A tu wam wkleję teledysk :

A tu tekst < bez tłumaczenia > :

To all of the massives who can hear it now
This one goes for the positive style
By the power given from the Most High
I bless each and every one in the name of Thy
With the power given by the Mighty Creator
By the Father of the Moses and the Israelites
So everybody look for the Holy Land
And Peace and Love for everyone

Powietrze pachnie, jak malinowa Mamba
Nikt nie przeklina, nikt nie mówi karamba
satta massagana z głośników, a nie labamba
Trawa paruje w słońcu tak, jak czasem pampa
Nie potrzebny nam tupecik dzisiaj Donalda Trampa
Muzyka się kręci, jak w Porto Allegre samba
Dubujemy twoją nienawiść i żłobimy dobry kurs
Każdy każdemu kiedy trzeba idzie w sukurs
A teraz:

Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Nieważne daleko czy blisko stąd
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom

Pokój na wschodzie i pokój na zachodzie
Pozytywna propaganda to teraz jest w modzie
W domu i w pracy, w biurze, na ulicy
Wszędzie dookoła pozytywni zawodnicy
Nie potrzebne są wojsko i policja
Skończyła się bowiem duchowa prohibicja
Zobacz, jak wygląda teraz prawdziwy świat
Sprawdź to, sprawdź to, sprawdź to
Ile naprawdę jest wart

Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Nieważne daleko czy blisko stąd
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom

Ja daję to co mam, rozdaję ragga-muffin
Raggatokan to gadana, która wiruje, jak dym
Moja łajba nigdy nie zatonie, jak Santoryn
Wiatrem są moje słowa, a żaglem riddim
Daję tobie to, co mam, do ciebie trafia to man
Mam nadzieję, że raggamuffin zaistnieje tu i tam
Do każdego typa gadam, ragga-rakietę wysyłam
Każdej nocy, każdego dnia robię to, co kocham

Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Nieważne daleko czy blisko stąd
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom

Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Niechaj pokój spłynie tutaj na każdy dom
Salam alejkum, szalom
Nieważne daleko czy blisko stąd
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom
Salam alejkum, szalom
Salam alejkum, szalom -- ziom

Już czaicie , czemu " Malinowa Mamba " ? Świetne , nom nie . ? No , to dodałam tak na uczczenie naszej " miesięcznicy " . Pozdrowionka . : *

~ Elmo . ♥